Dziękujemy Icelandair za zaproszenie :)
piątek, 11 grudnia 2009
środa, 9 grudnia 2009
Krwiste paznokcie w samolocie
Opowieści islandzkie znów będą straszyć krwistymi paznokciami Frei i 13-letnim rekinem na plecach trolicy Kráki a także nową historią o bardzo starym, ukrytym ludzie, czyli islandzkich elfach. To wszystko na spotkaniu zorganizowanym przez linię lotniczą Icelandair. Będzie się działo!
I wcale nie będziemy wyglądać tak (Brian Finke, "Flight Attendants"):

I wcale nie będziemy wyglądać tak (Brian Finke, "Flight Attendants"):


Korepetycje islandzkie

Pół Duetu się wybrało na Islandię i spotkało tam Sigurbjorg Karlsdottir - opowiadaczkę, która oprowadza turystów po ukrytym świecie elfów (http://alfar.is/Index/English/) przypadkiem (albo i nie przypadkiem) zlokalizowanym w Hafnafjordur k. Reykjaviku.
Dalsze poszukiwania opowieści islandzkich zapędziły ową połowę do pilnego studiowania w miejskiej bibliotece:

Sibba - takk fyrir!!!
wtorek, 2 czerwca 2009
Kraina Straszydeł w Płocku
Na zaproszenie Płockiej Książnicy, po raz kolejny otworzyły się niebezpieczne podwoje Krainy Straszydeł. 30 maja ruszyłyśmy Ekobusem do secesyjnej i bibliotecznej potęgi.
Królewski poczęstunek osłodził nam deszczowe spotkanie z czerownicą Vimką, trollicą Kraką, potworną Strzygą i rozrzutnym diabłem, przez które przeprowadził nas dźwięk czarodziejskiego bębna.
Dziękujemy bibliotece za zaproszenie, a gościom za odwagę!
Noc Walpurgii
czwartek, 28 maja 2009
Sycylijskie opowieści
Tym razem my będziemy słuchać - przyłącz się :)
PROF. GUIDO DI PALMA (Dipartimento di Arti e Scienze dello Spettacolo na Uniwersytecie Rzymskim La Sapienza)
OPOWIEŚĆ USTNA, CUNTASTORIE SICILIANI (OPOWIADACZE SYCYLIJSCY):
TRADYCJA I TECHNIKA
WYKŁAD w języku włoskim z tłumaczeniem na polski
3 CZERWCA, ŚRODA, GODZ. 18.30
Instytut Kultury Polskiej UW (szpital św. Rocha), sala 9
ul. Krakowskie Przedmieście 26/28
Wykładowi będą towarzyszyły unikalne nagrania dokumentujące sztukę tradycyjnych opowiadaczy z Sycylii.
PROF. GUIDO DI PALMA (Dipartimento di Arti e Scienze dello Spettacolo na Uniwersytecie Rzymskim La Sapienza)
OPOWIEŚĆ USTNA, CUNTASTORIE SICILIANI (OPOWIADACZE SYCYLIJSCY):
TRADYCJA I TECHNIKA
WYKŁAD w języku włoskim z tłumaczeniem na polski
3 CZERWCA, ŚRODA, GODZ. 18.30
Instytut Kultury Polskiej UW (szpital św. Rocha), sala 9
ul. Krakowskie Przedmieście 26/28
Wykładowi będą towarzyszyły unikalne nagrania dokumentujące sztukę tradycyjnych opowiadaczy z Sycylii.
poniedziałek, 25 maja 2009
Noc Czarownic
niedziela, 10 maja 2009
Paszporty do kontroli proszę
Redakcja pisma "W 80 opowieści dookoła świata" wysłała nas 8 maja 2009 na Kurs Wodzów Zuchowych z kilkoma opowieściami, jakie zgromadziłyśmy podczas naszych podróży (literackich).
Słuchaczki powitał Loki ze staroislandzkiej Eddy, który ustąpił miejsca ruskiej Wasylisie. Nieznanym sposobem udało się w krótką chwilę powędrować do Irlandii na spotkanie Pata Divera, który następnie oddał głos cesarzowi Korei. Pożegnała wszystkich niezmordowana Ignacowa Maryna z Kurpi.
Dziękujemy za gościnę na Końcu Świata, czyli na warszawskim Żeraniu!
Fotografie w tle to dzieła Kuby Dąbrowskiego i Michała Łuczaka (dziękujemy za udostępnienie) i nasze własne. Dokumentowała wydarzenie Kasia Dulińska - też padamy do nóg!
Podsumowanie wieczoru zaś wieszamy sobie nad łóżkami!
czwartek, 2 kwietnia 2009
Był Loki przebiegły
Myśmy były mniej sprytne, bo nie udało nam się w odpowiedniej chwili przebojem zawładnąć wypełnioną po brzegi salą w PKiN, więc zrobiło się małe opóźnienie. Ale w końcu nadeszło obiecane 5 minut i zaprezentowałyśmy nasz okruch Eddy, czyli pieśń o Trymie. Miłość do Islandii wisiała w powietrzu...
Zdjęcia (wrogo nastawionym aparatem) robiła Kasia Dulińska, za co dziękujemy. Zosia Jurek gasiła światło - też doceniamy! Ukłony nasze kierujemy do wszystkich, którzy dla 5 minut przybyli na spotkanie!!!!
A książka promowana wyglądała tak:
Dziękujemy też Studenckiemu Klubowi Islandzkiemu za zaproszenie!
wtorek, 31 marca 2009
Islandia w 5 minut

Dla nas nie ma rzeczy niemożliwych! Podczas promocji wspaniałej książki "ISLANDIA", opowiemy i wyśpiewamy fragment Eddy. Zapraszamy 2 kwietnia 2009 do odwiedzenia Pałacu Kultury i Nauki (atrakcja sama w sobie) i do odnalezienia w meandrach korytarzy sali 707 (siódme piętro). Start o 18.00. Nasze jest pierwsze 5 minut - to uwaga dla spóźnialskich....
niedziela, 15 lutego 2009
wtorek, 10 lutego 2009
"Miłość po skandynawsku"
Pięć historii, dwie opowiadaczki, jedna miłość, pół Duetu H.
Miłość po skandynawsku. Jaka ona jest? Pełna trolli i innych dziwnych istot z północy, które przybędą na dźwiękach bębna i islandzkiej pieśni. Michalina Laskowska i Marzena Michałek opowiedzą miłosne baśnie i legendy z Danii, Szwecji i Islandii. Występują ze swoimi opowieściami m.in. z Grupą Studnia O. oraz współtworzą Duet H. Na co dzień - animatorki kultury, trenerki a przede wszystkim piękne dziewczyny.
Dom Kultury w Łomiankach, 14 lutego o 17.00 - zapraszamy!
Wcześniej (ok 16.00) - niesamowite zdjęcia z Lofotów zrobione przez Karolinę Plutę, a później (ok 18.00) - koncert kwartetu Jorga w skandynawskim klimacie.
A promocja radiowa (w radio Politechniki Warszawskiej!) wyglądała tak:



Miłość po skandynawsku. Jaka ona jest? Pełna trolli i innych dziwnych istot z północy, które przybędą na dźwiękach bębna i islandzkiej pieśni. Michalina Laskowska i Marzena Michałek opowiedzą miłosne baśnie i legendy z Danii, Szwecji i Islandii. Występują ze swoimi opowieściami m.in. z Grupą Studnia O. oraz współtworzą Duet H. Na co dzień - animatorki kultury, trenerki a przede wszystkim piękne dziewczyny.
Dom Kultury w Łomiankach, 14 lutego o 17.00 - zapraszamy!
Wcześniej (ok 16.00) - niesamowite zdjęcia z Lofotów zrobione przez Karolinę Plutę, a później (ok 18.00) - koncert kwartetu Jorga w skandynawskim klimacie.
A promocja radiowa (w radio Politechniki Warszawskiej!) wyglądała tak:



sobota, 10 stycznia 2009
Nowy Rok rozpoczęty
Duet H już obroniony (tego samego dnia obie zostałyśmy mgr) zainaugurował nowy rok opowiadając historie związane z WODĄ na kursie przewodniczek "Źródło" Mazowieckiej Chorągwi Harcerek ZHR na dalekich Młocinach.
W krainę różnymi ciekami wodnymi obfitą wprowadzili nas wężowy królewicz spragniony żelaznych trzewiczków, głupi Jaś oraz przechytrzona przez samą siebie staruszka ze Szwecji.
Dziękujemy za zaproszenie!
Subskrybuj:
Posty (Atom)